Prevod od "pravu što" do Češki


Kako koristiti "pravu što" u rečenicama:

Želim da znaš da mislim da si bila u pravu što si me terala da odem.
Chci ti říct, že jsi udělala dobře, když jsi mě přiměla odjet.
Gospoða Pendrejk je bila u pravu što se tièe iskušenja.
Paní Pendrakeová měla s tím pokušením pravdu.
Znaš... ti si jedan narkoman i elitista i kada doðe vreme revolucije, neæu da budem uvršten zajedno sa tobom i streljan, jer si jebeno u pravu što se tièe politièke reedukacije.
Seš feťák, elitář a podezřelý pako. Až přijde revoluce, nechci se s tebou svízt, a bejt zastřelenej, protože ty seš na beton zralej pro politickou převýchovu.
Mislim da je moja gospodarica u pravu što želi da zadrži vašu ljubav na distanci.
Myslím, že ta dáma ví, proč si vás drží od těla.
Bila si u pravu što se tièe prevare sa kompjuterom.
O tom kradení.. měla jsi pravdu.
Nisi u pravu što se tièe prve godine.
V tom prvním roce jsi se mýlila.
Momci, vaša mama je bila u pravu što me kritikovala.
Chlapci, vaše matka měla svatou pravdu, když mi nadávala.
Kyla je bila u pravu što ti je vjerovala.
Kyla měla pravdu, když ti věřila.
Razmišljao sam koliko ste u pravu što se tièe unajmljivanja detektiva.
Přemýšlel jsem jakou jsi měl pravdu o nenajímání soukromého detektiva. Děkuji ti za radu.
Ti nisi u pravu, što se atmosfere poverenja tièe.
Ale ani dobrou, co se týká atmosféry důvěry.
Recimo da je House u pravu što se tièe anafilakse.
Navrhuji, abychom předpokládali, že měl House pravdu s anafylaxí.
Majkl Mur je bio potpuno u pravu što se tièe Amerikanaca.
Michael Moore měl pravdu o Američanech.
Znaš, bila si u pravu što se tièe maratona.
Měla si pravdu, víš ohledně toho maratonu.
U redu... bio si u pravu što si preispitivao moje uèestvovanje u ovoj misiji.
Dobrá. Měls pravdu, když jsi pochyboval o mém zapojení do této mise.
Ne, bio si u pravu što se tièe njega, pa je to zapravo dobra stvar.
Ne, měla jsi pravdu o něm, takže je to vlastně dobré.
Da li je u pravu što je to rekao za nas?
Měl pravdu? V tom, co o nás řekl?
Voljela bih da mogu, ali bila si u pravu što si me protjerala.
Přála bych si, aby to šlo, ale když jsi mě vyhostila, mělas pravdu.
Da, ali si u pravu što se tice drugih ljudi.
Jo, ale ty jsi měl pravdu v tom, že tam byli i další lidi.
A najgore je što je u pravu što Ben ne prièa.
A nejhorší na tom je, že má pravdu. Ben nemluví.
Rièard je bio u pravu što brine, biæe puno izazova.
Richard měl pravdu, že se mám bát. Tohle bude náročné.
Rekao je da mu je žao i da sam bila u pravu što sam raskinula sa njime.
Řekl, že ho to mrzí, a že jsem udělala dobře, že jsem se s ním rozešla.
Da, i bio sam u pravu što ti je nisam poverio, niti bilo šta drugo.
Jo, a měl jsem pravdu, abych ti s tím nevěřil... nebo s čímkoliv jiným.
O-o, B. Izgleda da si bila u pravu što se tièe njihovog kraljevskog dometa.
Uh-oh, B. Vypadá to, že jsi měla pravdu ohledně jejich královského vlivu.
I nisam bila u pravu što te nisam pitala ranije, ali pitam te sada.
A udělala jsem chybu, že jsem tě o to předtím nepožádala, ale žádám tě teď.
Jedino što je oèigledno je da je Danijel Hamfri bio u pravu što se tebe tièe.
Evidentní je jen to, že o tobě měl Daniel Humphrey pravdu.
Bio si u pravu što si mu rekao.
Je dobře, že jsi mu to řekl.
Možda je Noæna Kuèka u pravu, što znaèi da je i tata takoðe.
Možná měla Noční Běhna pravdu, což znamená, že táta taky.
Mislim da si u pravu što se toga tièe.
Jo, s tím máš asi pravdu.
Što te više poznajem, sve mi je jasnije da sam bila u pravu što sam to tajila.
A čím více tě znám, tím více si uvědomuju, že bylo správné to udržet v tajnosti.
Bila si u pravu što nisi poverila Semu dijamante.
Dobře jste dělala, že jste mu své diamanty nesvěřila.
Balfore, jesam li u pravu što mislim da si èlan Kluba Buntovnika?
Balfoure, myslím si správně, že jsi členem Riot Clubu?
Bilo je to opasno kockanje, svakako, ali njegova reakcija mi je kazala da su Frenk i Preèasni bili u pravu što se tièe njihovih pretpostavki.
Nebezpečný manévr, ale jeho reakce prozradila, že se Frank a reverend nemýlili.
Nisam bio u pravu što sam podržao Renlija, to znam.
Udělal jsem chybu, když jsem podporoval Renlyho nárok, já to vím.
Izgleda da je bila u pravu što se muškaraca tièe.
No, vypadá to, že měla o mužích pravdu.
Možda je Džek bio u pravu što želi da vas odvede odavde.
Možná měl Jack pravdu, když vás chtěl vzít všechny pryč.
Bila si u pravu što si brinula.
Měla jsi právo se o mě bát.
Potpuno si u pravu što si ljuta zbog tih stvari.
Máš plné právo být kvůli těmto věcem naštvaná.
Možda si u pravu što me mrziš.
Možná jste dělala správně, když jste mě nenáviděla.
0.50683498382568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?